сложная для зрителя тема
Oct. 3rd, 2011 06:48 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)

узнал я в пятницу, что совершенно замечательный и в чем-то даже выдающийся фильм с Джозефом Гордоном-Левиттом и Сетом Рогеном 50/50 у нас в кинотеатральный прокат выпускать не будут, выпустят сразу на DVD. и очень этому обстоятельству опечалился. потому как давно, очень давно я не видел настолько удачного и, прямо скажем, дико смешного фильма.
это история про молодого человека, который узнает, что у него рак. причем тяжелый. редкий. и шансов выжить у него 50 на 50. узнает об этом он где-то на 10-й минуте фильма и оставшееся время мы с вами наблюдаем за его жизнью. его реакцией, его отношениями с друзьями, девушкой, мамой, психотерапевтом и товарищам по несчастью.
все это очень смешно, тонко, местами, конечно, драматично, а одна сцена так просто heart wrenching. в общем и целом - лучший фильм года (мое субъективное) просто без вариантов. за такие роли как у Гордон-Левитта, вообще, принято большие серьезные награды типа "Оскара". да и Сет Роген много интереснее и глубже своих традиционных ролей.
в Торонто битком забитый зал смеялся и плакал, а потом устроил авторам и исполнителям главных ролей 15 минут стоячих оваций.
так вот. у нас - только на DVD. почему? потому что русский зритель не захочет смотреть фильм на настолько тяжелую тему. если учесть, что фильм локализован как "У меня рак", то я даже готов поверить. как бы смотрелось хорошо на афише - "У меня рак". Комедия (США). бред ведь чистый.
и я в пятницу, когда про это прочитал, хотел разразиться постом с громами и молниями, вот держат всех за идиотов, фильм "Беременный" выпускать им не западло, а очень хороший 50/50 - сразу в видео. но потом посмотрел на результаты проката в штатах - очень скромные 8 млн. конечно, такие фильмы обычно "в длинную" много зарабатывают, но тем не менее - всего 8 млн. при том, что на rottentomatoes у фильма 93% у критиков и 94% у зрителей и по CinemaScore A-. то есть, да, действительно тема оказалась сложной.
в связи с этим имею вопрос. очень интересно ваше мнение. вот вы бы лично, пошли на фильм? на комедию (грустную местами) про больного раком? или вас бы это смутило? изменится ли ваш ответ в зависимости от названия фильма: 50/50 или "У меня рак"? расскажите, правда любопытно
no subject
Date: 2011-10-03 02:49 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-03 04:41 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-03 02:50 pm (UTC)хотя, наверное, пошел бы в любом случае, но лучше уж на 50-50 сходить, чем на фильм с заведомо печальным названием, но это личные тараканы и ассоциации из реальной жизни :)
вообще я не из России, а из соседней Украины - но меня тоже коробит, что куча фуфла в кино попадает, а заведомо хорошие фильмы - нет :( это как будто кто-то за меня решает, какое кино я хочу посмотреть на большом экране, какое - нет
у нас этого беременного крутили 3 недели, но я вчера пытался дома посмотреть - такая жесть %) не вытерпел и до середины
no subject
Date: 2011-10-03 04:42 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-03 02:53 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-03 04:43 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-03 02:54 pm (UTC)"У меня рак" - нет, такое не хочу.
no subject
Date: 2011-10-03 04:45 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2011-10-03 02:56 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-03 04:49 pm (UTC)правда без перевода. если они так название убили, то непонятно что там в фильме будет
no subject
Date: 2011-10-03 02:57 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-03 05:04 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-10-03 02:57 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-04 03:12 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2011-10-03 02:57 pm (UTC)Потому что, банально, заколебал рак :) Если хотят снять историю о умирающем, но у которого все равно есть шанс на излечение (чтоб зрителям надежду дать), то сразу снимают про рак. Уже это в стольких фильмах было, в стольких сериалах... Не думаю, что тут можно еще что-то сказать.
no subject
Date: 2011-10-03 03:03 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-10-03 02:58 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-04 03:15 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2011-10-03 03:04 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-10 10:16 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-03 03:05 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-10 10:17 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-03 03:09 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-10 10:20 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-03 03:09 pm (UTC)И грустных моментов не получилось бы. как-то так.
no subject
Date: 2011-10-10 10:20 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-03 03:10 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-10 10:21 am (UTC)вот и мне кажется что отпугнет, чем интересно граждане из компании имени летучего баклажана руководствовались?
no subject
Date: 2011-10-03 03:10 pm (UTC)Да только мы не репрезентативны (
Я сегодня видел человека, который искренне считает, что СЛФ 1 и 3 - хорошие фильмы. Оказывается, такие люди есть. Значит, и на 50/50 не все пойдут.
no subject
Date: 2011-10-10 10:22 am (UTC)мы с тобой вообще не репрезентативны, да ((
(no subject)
From:no subject
Date: 2011-10-03 03:13 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-10 10:27 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-03 03:15 pm (UTC)Тема меня не пугает, по описанию немного напоминает "Достучаться до небес" (а кто может сказать, что это плохой фильм?).
Вопрос подачи.
Вот "50/50" уже хорошо. На такой фильм пошла бы.
no subject
Date: 2011-10-10 10:31 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-03 03:16 pm (UTC)лично я хожу в кинотеатр только на блокбастеры, а фильмы о смертельно больных не люблю даже дома смотреть. но этот конкретный заинтересовал.
no subject
Date: 2011-10-10 10:32 am (UTC)очень будет любопытно теперь узнать впечатление когда посмотрите
no subject
Date: 2011-10-03 03:32 pm (UTC)На новый фильм, где (по отзывам уважаемых людей) отлично сыграл Гордон-Левитт - пошел бы 100%.
no subject
Date: 2011-10-10 10:34 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-03 03:34 pm (UTC)Этот фильм жду, но скорее всего и при другом раскладе все равно посмотрела бы его на DVD - слишком тяжелая тема.
no subject
Date: 2011-10-10 10:36 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-03 03:38 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-10 10:36 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-03 03:58 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-10 10:37 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-03 04:03 pm (UTC)Ну и про название - насрать в рот тем, кто такое у нас придумывает.
no subject
Date: 2011-10-10 10:38 am (UTC)а про кино - видимо это уже прямо приговор драмам в прокате. я вот тоже кстати так поступаю...
no subject
Date: 2011-10-03 04:06 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-10 10:40 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-03 04:06 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-10 10:41 am (UTC)