atticus_flinch: (Default)
atticus_flinch ([personal profile] atticus_flinch) wrote2009-11-17 03:56 pm

Смешарики

мне давно было любопытно кто озвучивает наших с Данькой главных любимцев - Смешариков. вот на днях залез, поискал. делюсь.


Бараш - Вадим Бочанов

14.03 КБ
Ёжик - Владимир Постников


Крош - Антон Виноградов



Кар-Карыч и Совунья - Сергей Мардарь


Лосяш, Пин и Копатыч - Михаил Черняк


Нюша - Светлана Письмиченко


вообще, сегодня среди мультиков ничего лучше нет и быть не может. против лунтика я выступаю категорически, мало того, что чудовищно нарисовано и анимировано. так еще и сценарии там пишут не для детей, а для умственно отсталых. а вот Смешарики - это любовь. не могу вспомнить ни одной плохой или не интересной для меня или для Даньки серии. любим их нежно всей семьей.


это, как мне кажется, просто настоящий шедевр. когда Катька писал "статью про Смешариков" и госпремию, она выяснила заодно откуда в этой серии взялась волшебная кузинатра: "Кузинатра – это одна из многих аллюзий, которые встречаются в «Смешариках». Это понятие, появившиеся из-за ошибки переводчика романа Роберта Желязны «Карты Судьбы»: вместо того, чтобы правильно транслитерировать на русский название фирмы-производителя кухонных комбайнов Cuisinart во фразе «лягушка в Cuisinart», переводчик придумал эту загадочную Кузинатру."





Театр


Право на одиночество. здесь еще и песня замечательная в конце. вообще, за песни создателям отдельное большое спасибо. прекрасны.


последнюю неделю это у Даньки любимая серия. я вот сколько раз ее смотрел (уже за пятнадцать, наверное, перевалило), все тоже продолжаю веселиться.

вставил эти эпизоды в пост и понял, что, на самом деле, любимых существенно больше. сколько еще забыл. например, ужасно смешные "Маскарад" и "В начале было слово", да много каких еще

[identity profile] amiga-ksana.livejournal.com 2009-11-17 01:00 pm (UTC)(link)
Они все прекрасны, да, все :) Самые лучшие :) Нюшеньку обожаю :) Про Черного Ловеласа - вообще ах! :)))

[identity profile] atticus-flinch.livejournal.com 2009-11-17 01:02 pm (UTC)(link)
да, черный ловелас - это пять :)
правда Данька один его смотреть отказывается, только если папа или мама рядом

[identity profile] amiga-ksana.livejournal.com 2009-11-17 01:04 pm (UTC)(link)
Нам четыре, мы девочки и уже прониклись романтизмом ситуации :)))

[identity profile] midbar.livejournal.com 2009-11-17 01:00 pm (UTC)(link)
а мы вштыриваемся по паровозику Томасу. Смешарики не поперли.
У нас вообще трехмерные в фаворе, типа Волесс и Громит, Аварийная бригада и пр.

[identity profile] atticus-flinch.livejournal.com 2009-11-17 01:02 pm (UTC)(link)
пока из трехмерных Даньке нравится исключительно Уолли. первые 30 минут (где людей нет, а только Уолли, Ева и таракан) может смотреть на повторе бесконечно

[identity profile] elvius.livejournal.com 2009-11-17 03:19 pm (UTC)(link)
Тогда советую короткометражки Уолли. Мы ох как любили их одно время, до дыр затерли )))

[identity profile] blak-n-wait.livejournal.com 2009-11-17 01:04 pm (UTC)(link)
смешарики рулят, подтверждаю

[identity profile] atticus-flinch.livejournal.com 2010-05-07 12:19 pm (UTC)(link)
и рулят, и педалят :)))
причем хорошо что со временем качество не падает. есть проходные серии, но все равно удачные в основном

[identity profile] vuka-vuka.livejournal.com 2009-11-17 01:08 pm (UTC)(link)
Мой любимец - Чёрный Ловелас:))
А Данька Кроша любит:))

[identity profile] amiga-ksana.livejournal.com 2009-11-17 01:21 pm (UTC)(link)
Ах, Ловелас! Просто герой мечт!
Когда я узнала, что его озвучивал Крош!... :-ОООООО :)))))))))

[identity profile] atticus-flinch.livejournal.com 2009-11-17 03:25 pm (UTC)(link)
это товарищ из серии "Страшилка для Нюши" :)

[identity profile] elvius.livejournal.com 2009-11-18 12:33 am (UTC)(link)
спасибки, поняла ) он еще в "Снотворце" в качестве Нюшиного принца фигурирует )

[identity profile] go-bo-to-ru.livejournal.com 2009-11-17 01:10 pm (UTC)(link)
советую также сериал "барашек Шон"

[identity profile] atticus-flinch.livejournal.com 2009-11-17 01:37 pm (UTC)(link)
а подскажите, пожалуйста, ссылку? с удовольствием поглядим вечером

[identity profile] go-bo-to-ru.livejournal.com 2009-11-17 01:52 pm (UTC)(link)
http://www.shaunthesheep.com/ , остальное на торрентах. перевод не нужен, ибо там совсем не говорят. но смешно до коликов

[identity profile] gvadalahara.livejournal.com 2009-11-17 03:10 pm (UTC)(link)
Да, барашек Шон восхитителен!

http://kinozal.tv/details.php?id=200773

И непередаваемо прекрасны вот эти жуки:

http://kinozal.tv/details.php?id=377103

[identity profile] elvius.livejournal.com 2009-11-17 03:21 pm (UTC)(link)
Да-да-да! Барашек рулит!! Только серии с инопланетянами сынулю неизменно пугают ))

[identity profile] lobbo.livejournal.com 2009-11-17 01:21 pm (UTC)(link)
мои племянницы до дыр звсматривают двдшки с ними. даже кролика моего Крошем переименовали :)

[identity profile] atticus-flinch.livejournal.com 2009-11-17 01:36 pm (UTC)(link)
у нас все уже двд засмотрены до невоспроизводимого состояния
теперь смотрим на ютюбе )

[identity profile] april-anya.livejournal.com 2009-11-17 01:41 pm (UTC)(link)
Я даже не знала, что это такие клевые мультики. И круто, что детям нравятся!

[identity profile] atticus-flinch.livejournal.com 2009-11-17 01:43 pm (UTC)(link)
я до просмотра первого в своей жизни смешарика был уверен, что это какой-то треш. потом посмотрел. понял, что давно не получал такого удовольствия ))
там еще множество со всякими кино-ассоциациями серий. например Марафонец или Бутерброд - ФОррест Гамп и Сияние. да много еще чего )

(Anonymous) 2009-11-17 01:51 pm (UTC)(link)
взрослый человек, а ведёте себя как младенец беспомощный.
стыд какой.

[identity profile] atticus-flinch.livejournal.com 2009-11-17 01:58 pm (UTC)(link)
за такое я баню без предупреждения
если у человека есть мозг, он этим мозгом обычно понимает, что на пост из серии "как мне нравится" написать комментарий "ненавижу" - это означает абсолютно сознательно обидеть автора поста. с какого перепугу я должен подобное терпеть в своем жж, я не понимаю. не нравится - идите мимо. не смогли совладать и решили высказать свое особо-ценное мнение - так я вас до двери провожу самостоятельно.

[identity profile] whitekrolik.livejournal.com 2009-11-17 02:11 pm (UTC)(link)
спасибо ванька, рабочий день закончен, сижу на ютьюбе, смотрю всех подряд смешариков!

[identity profile] atticus-flinch.livejournal.com 2010-05-07 12:20 pm (UTC)(link)
я вот тут коллегу подсадил, она уже второй час смотрит )))

[identity profile] lejeboka-l.livejournal.com 2009-11-17 02:47 pm (UTC)(link)
Когда на фестивале, посреди леса, взрослым людям показывали эти мульты это было совершенно незабываемо:). Особенно лица взрослых людей.

Ребята которые делают эти мультики показывали на фестивале свой новый проек- Мультфильмы с детьми, мои дети их очень любят, может и вашему чаду понравится
http://community.livejournal.com/animakids/tag/%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%8B

[identity profile] msmirnov.livejournal.com 2009-11-17 02:57 pm (UTC)(link)
отличные мульты. Не знал, что их озвучивают актеры (в том числе) Молодежного и Ленсовета, мои любимые театры!

[identity profile] atticus-flinch.livejournal.com 2010-05-07 12:21 pm (UTC)(link)
у них с голосами очень удачно все вышло

[identity profile] vas-ya.livejournal.com 2009-11-17 03:31 pm (UTC)(link)
мы обожаем смешариков тоже:)

[identity profile] atticus-flinch.livejournal.com 2010-05-07 12:22 pm (UTC)(link)
а вам сколько?

[identity profile] a-sov.livejournal.com 2009-11-17 04:42 pm (UTC)(link)
дочка моя их тоже любит, но сейчас у нас новое увлечение - Барашек Шон)))

[identity profile] atticus-flinch.livejournal.com 2010-05-07 12:17 pm (UTC)(link)
я думаю тоже в ближайшее время ознакомимся с Барашком. много хорошего про него слышали )

[identity profile] rum-lover.livejournal.com 2009-11-17 04:55 pm (UTC)(link)
+1
У нас Плюшик, которой еще трех нет обожает смешариков (почему-то особенно Кроша), а главное я как ни поставлю ей мультик всегда задерживаюсь сама посмотреть и ведь оно все такое классное! Был какой-то про комнату скорби, что ли, такой чудесный!

[identity profile] atticus-flinch.livejournal.com 2010-05-07 12:18 pm (UTC)(link)
мы вот про комнату страха очень любим. а потом данька нас с женой заставляет играть "в чудища" :)))

[identity profile] snookerrr.livejournal.com 2009-11-17 05:58 pm (UTC)(link)
Пару лет назад тоже подсели на Смешариков.
Обожаем песенку про бабочку, фразу про "запишу в блокнотик",.. и пр.
Отличный юмор, замечательные сюжеты!

[identity profile] atticus-flinch.livejournal.com 2010-05-07 12:16 pm (UTC)(link)
про юмор и песенки полностью согласен
а я теперь еще отдельно им благодарен за серии "азбука безопасности": ребенок теперь знает все знаки дорожного движения))

[identity profile] zzzimorodok.livejournal.com 2009-11-17 08:02 pm (UTC)(link)
а моя любимая
"Полёты во сне и наяву"

[identity profile] atticus-flinch.livejournal.com 2010-05-07 12:13 pm (UTC)(link)
сын мой тоже ее очень любит )
она классная

[identity profile] alyonas.livejournal.com 2009-11-17 08:46 pm (UTC)(link)
Да, мы тоже любим. Но сценарии порой не для детей, а для нас :)
Кстати, вопрос опытным родителям - как ограничить время у экрана? Ну не получается! Кира так жалобно плачет. Не капризничает, а обижается.

[identity profile] atticus-flinch.livejournal.com 2010-05-07 12:15 pm (UTC)(link)
а мне как раз очень нравится, что там даже когда появляются совсем взрослые шутки, все равно деткам смотреть интересно. просто они на другое смотрят))
а про время - у нас та же проблема. стараюсь отвлечь. предложение поиграть всегда почти работает, или иногда книжку почитать. но не всегда

[identity profile] alf-99.livejournal.com 2010-10-19 04:44 am (UTC)(link)
Сколько мне лет, а все по утрам даже на работу опаздываю, потому что Смешарики идут на СТС!!! И доча моя 12 лет от роду тожа смотрит, не отрывается. Самый лучший мультик, у нас даже запись стоит на ДВД, чтобы все писать. Потом редактируем и друзьям раздаем! :)))

Cмешарики

(Anonymous) 2010-10-20 10:41 am (UTC)(link)
У нас смешарики уже прошли, и барашком переболели. Сейчас малявцы ходят и цитируют, и поют незабываемые строки из "Маши с медведем". Сама почти без ума от этого мульта. Тамошний "очччень добрый день" и "вкусновато, но маловато" уже в присказку вошли.

Смешарики и их голоса

[identity profile] pingback-bot.livejournal.com 2011-08-17 11:47 pm (UTC)(link)
User [livejournal.com profile] rara_aviss referenced to your post from Смешарики и их голоса (http://rara-aviss.livejournal.com/38543.html) saying: [...] Оригинал взят у в Смешарики [...]