Всё-таки почему герои похожи на актёров фильма? Совершенно не понимаю.

видимо, потому что это делается в рамках производства фильма. Там и шрифт в заголовке тот же, что в названии фильма. Смотрится, действительно, весьма странно. Радостный блондин и на экране смотрелся по-идиотски, а с утрированными чертами в виде графики - и подавно. Впрочем, публика купит. Других-то комиксов (как и кино) в России для не говорящих и не читающих на других языках нет.